Información legal

Has iniciado una sesión en el sitio para reservas de hotel del grupo ACCOR.
Al acceder a este sitio los usuarios aceptan respetar estos términos y condiciones de uso.

Información para editores

Este sitio lo edita:
ACCOR SA, una sociedad anónima con un capital de 684 159 306 EUR inscrita en el Registro mercantil con el n.º RCS PARIS B 602 036 444. N.º de IVA para operaciones intracomunitarias FR 93 602 036 444.

Accor
Siège social (Sede social)
110 Avenue de France
75013 PARIS
FRANCIA
Tél: +33 (0)1 45 38 86 00


SUITE NOVOTEL GLOBAL MARKETING
110 Avenue de France
75013 PARIS
FRANCIA
Tél: +33 (0)1 45 38 86 00

Director de publicación: Christine Ravanat

Información del host

Este sitio está albergado por:
ACCOR
Direction Générale des Systèmes d’Information et Telecom (Departamento de telecomunicaciones & y sistemas informáticos)
2 rue de la Mare Neuve
91000 Evry, Francia
Telf.: +33 (0)1 69 36 80 80


Tecnología de la información y libertad de información

Se informa a los usuarios de este sitio de que la información que proporcionen en los formularios del mismo es necesaria para responder a sus solicitudes y está concebida para que la utilice Accor, que es responsable de su proceso con fines administrativos y de gestión de ventas.
Los usuarios del sitio tienen derecho a acceder a los datos personales que han comunicado a Accor, así como a modificarlos o eliminarlos.
Si tienes alguna solicitud, por favor, escribe a:

Accor
Marketing Relationnel & Internet (Departamento de Internet & de marketing)
Immeuble Odyssey
110 Avenue de France
75013 PARIS
FRANCIA
Tél: +33 (0)1 45 38 86 00

Derechos de autor

La presentación y todos los elementos, incluidos el nombre del dominio, las marcas, los logotipos, los signos, los dibujos, las ilustraciones, las fotografías, el texto, los gráficos y el resto de archivos que aparecen en este sitio, se encuentran bajo la protección de las leyes sobre propiedad intelectual en vigor y pertenecen a Accor SA o ésta tiene autorización para usarlos.

Los elementos del sitio no se pueden copiar, reproducir, modificar, volver a publicar, cargar, alterar, transmitir o distribuir de ninguna forma y por ningún medio, total o parcialmente, sin el permiso previo por escrito de Accor SA, excepto para usos estrictamente personales, privados y no comerciales y sin modificar los elementos que se encuentran en el sitio.

En todas las copias autorizadas de todo o de parte del contenido del sitio debe aparecer la siguiente nota: "©Copyright Accor SA. Las fotografías del sitio no se encuentran en el contrato.

Cualquier uso del sitio o de sus elementos que no haya sido autorizado expresamente constituirá una violación de los derechos de Accor SA y podrá ser castigado de acuerdo con los artículos L. 355-2 et seq. del Código sobre Propiedad Intelectual de Francia.

Derechos de Accor como generador de la base de datos

Todos los clientes, los posibles clientes y los asociados tienen el derecho personal, no exclusivo, intransferible e inalienable de ver la información contenida en el sitio accorhotels.com para sus propias necesidades y para reservar hoteles.

Están autorizados a extraer y/o a reutilizar parte del contenido de este sitio con fines de visualización personal, siempre que tal extracción y/o tal reutilización no constituya una parte sustancial del contenido del sitio (en términos tanto de calidad como de cantidad). También queda prohibida la extracción y/o la reutilización repetidas del contenido de este sitio, incluso si no se trata de una parte sustancial del mismo.

Cualquier reproducción total o parcial del sitio para otros fines queda terminantemente prohibida de acuerdo con los artículos L. 342-1 y L. 342-2 del Código de Propiedad Intelectual de Francia. También está prohibida la comunicación al público de todo el contenido del sitio o de parte del mismo, en cualquier forma y a cualquier miembro de dicho público.

En concreto, queda terminantemente prohibido el uso del contenido del sitio con fines comerciales.

Créditos de fotos

Si quieres más información sobre las fotografías que se utilizan en el sitio, consulta la sección "Créditos de fotos".

Responsabilidad

Toda la información disponible a través de este sitio se proporciona "tal cual es". Accor no ofrece ninguna garantía, ni implícita ni explícita, y no acepta responsabilidad alguna por el uso de dicha información.

Los usuarios serán los responsables exclusivos del uso de la mencionada información.

Accor se reserva el derecho a modificar esta información en cualquier momento, especialmente mediante actualizaciones del sitio.

Los usuarios aceptan no transmitir ninguna información a través de este sitio que pudiera dar lugar a responsabilidades civiles o criminales y, por lo tanto, aceptan no divulgar por medio de este sitio información ilegal, información que pudiera alterar el orden público o información difamatoria.

Accor hará todo lo que esté en sus manos para ofrecer a los usuarios información y/o herramientas que estén disponibles fácilmente y que sean fiables, pero no puede ser considerada responsable por errores, por falta de disponibilidad de la información y/o por la presencia de virus en su sitio.

Los sitios que no sean del grupo Accor y que tengan un enlace de hipertexto en este sitio están fuera del control de Accor y, por lo tanto, Accor rechaza cualquier responsabilidad por su contenido. Los usuarios serán los responsables exclusivos de su uso.

Cookies

Si quieres obtener más información sobre el uso de las cookies en nuestro sitio, por favor, consulta la sección "Compromiso".

Enlaces de hipertexto

Para crear enlaces de hipertexto en el sitio de accorhotels.com se requiere el consentimiento previo por escrito de Accor.

Contacto

Si tienes algún comentario que realizar acerca de este sitio, puedes enviar un mensaje seleccionando "Comentarios sobre el sitio accorhotels.com" en la sección Contacto.

Importante:

Los mensajes que nos envíes a través de Internet pueden ser interceptados en la red. Nosotros no podemos garantizar su confidencialidad hasta que dichos mensajes nos lleguen.